El equipo de trabajo intersectorial del Programa de Revitalización Lingüística, que coordina el Ministerio de Derechos Humanos y Pueblos Indígenas, se reunió con la intención de avanzar con la traducción del Himno Nacional Argentino a la lengua quechua.
La iniciativa forma parte de un proyecto mayor que busca valorar la lengua quechua y guaraní, a través de la traducción de textos de interés social, para luego distribuirlos en instituciones de educación.
La traducción a una lengua originaria del Himno, es el resultado del trabajo consensuado entre quechuas de Jujuy, lo que representa la puesta en valor de la espiritualidad y cosmovisión de los diversos pueblos que habitan la provincia.
El programa se gesta desde una perspectiva participativa, multiactoral y de reconocimiento del derecho indígena como factores transversales a la sociedad para avanzar al pleno desarrollo de los pueblos indígenas y de la comunidad en general.
Comentar la noticia